عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى برنامجك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihre Sendung
| Meine Frau hat Ihre Sendung immer gehört und deshalb habe ich Sie gestern an der U-Bahn angesprochen. | Open Subtitles | زوجتي كانت تستمع إلى برنامجك دائماً لهذا أوقفتك عند الأنفاق |
| Ja. Ich habe mir Ihre Sendung schon mal angehört. | Open Subtitles | لقد استمعت إلى برنامجك سابقاً. |
| Ich sollte mir Ihre Sendung öfter anhören. | Open Subtitles | أحب ذلك. علي الاستماع أكثر إلى برنامجك. |
| Ich höre Ihre Sendung des Öfteren. | Open Subtitles | أستمع إلى برنامجك أحيانا. |