| Sieh dich an, Max. Du bist ein Wrack. | Open Subtitles | يجب أن تنظر إلى نفسك يا ماكس أنت مبعثر |
| Schau dich an, Zack. Schau, was du dir antust. | Open Subtitles | انظر إلى نفسك يا "زاك" انظر لما تفعله بنفسك |
| Meine Güte! Wow. Sieh dich an, Kleiner. | Open Subtitles | يا إلهي، أنظر إلى نفسك يا فتى. |
| Ich meine, sieh dich an. | Open Subtitles | أعني, انظر إلى نفسك يا رجل |
| Sam. Sieh dich an, Kleiner. Sieh nur wie groß du geworden bist. | Open Subtitles | (سام ) , انظر إلى نفسك يا رجل انظر إلى نفسك كيف كبرت |
| Sieh dich an. | Open Subtitles | أنظري إلى نفسك, يا "فيث". |
| Sieh dich an, Mann! | Open Subtitles | واو ! إنظر إلى نفسك , يا رجل |
| Sieh dich an, Gidget. | Open Subtitles | إنظر إلى نفسك يا (جدجيت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 