| Komm, Brüderchen, Showtime. | Open Subtitles | هيا يا بابا إنه وقت العرض |
| Ihr guckt zu. Es ist Showtime. | Open Subtitles | راقبوا وحسب , إنه وقت العرض |
| Komm, zeig uns jetzt was. Showtime, ja? | Open Subtitles | لنر شيئاً إنه وقت العرض |
| Was dich angeht it's Showtime. | Open Subtitles | و أما أنتِ .إنه وقت العرض .. |
| Showtime. | Open Subtitles | . إنه وقت العرض |
| Es ist Showtime, ihr Arschlöcher! | Open Subtitles | ! إنه وقت العرض أيّها السّفلة |
| Showtime. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| Showtime! | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| Showtime! | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| Jetzt ... ist ... Showtime! | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| Showtime. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| Showtime. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| Showtime. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| Es ist Showtime. | Open Subtitles | إنه وقت العرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 