| Er baut ein großes SOS-Zeichen in den Sand, damit die Satelliten es sehen können. | Open Subtitles | إنه يبني إشارة كبيرة بالرمال حتى تراها الأقمار الصناعية |
| - Ich kann dir nicht folgen. - Er baut ein Nest! | Open Subtitles | نحن لا نتبعك يا صديقي - إنه يبني عُش - |
| Er baut Häuser. | Open Subtitles | إنه يبني المنازل |
| Er baut Alfred eine Kirche in Cynuit, hast du gehört? | Open Subtitles | إنه يبني كنيسة لـ(ألفريد) في (كينويت) هل سمعت؟ |
| Zottel, Er baut sich im Baum ein riesengroßes Menschennest! | Open Subtitles | (سكروبس) إنه يبني عُش بشري على الشجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 