"إيمليا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Emelia
• Amelia

Erstens, dies ist definitiv Emelia Ricoletti.
أولاً وقبل كل شيء هذه بالتأكيد (إيمليا ريكوليتي)

Aber die Braut, Holmes, wieder Emelia Ricoletti.
لكن العروس يا (هولمز) (إيمليا ريكوليتي) ثانية

Emelia Ricoletti, "ungelöst", wie er sagt.
(إيمليا ريكوليتي) قضية غير محلولة كما قال

Emelia Ricoletti erschoss sich selbst, erstand dann scheinbar von den Toten auf und tötete ihren Ehemann.
أطلقت (إيمليا ريكوليتي) النار على نفسها ثم عادت من الموت وقتلت زوجها

Amelia, du kennst den Professor schon.
دعوني أقدم لكم هؤلاء الساده المحترمين إيمليا,لقد قابلتي الاستاذ ماركوس وهذا الرائد كورتناي

Emelia dachte, sie hatte mit Ricoletti Glück gefunden, aber er war auch brutal.
حسبت (إيمليا) أنها وجدت السعادة مع (ريكوليتي) لكنه كان وحشيًا أيضًا

Das dunkle Geheimnis, vor allen verheimlicht, außer ihren engsten Freunden, einschließlich Emelia Ricoletti...
السر الخفي المحفوظ عن كل الأصدقاء المقربين بما فيهم (إيمليا ريكوليتي)

Mrs Emelia Ricoletti, ich muss wissen, wo sie begraben wurde.
السيدة (إيمليا ريكوليتي) يجب أن أعلم أين دُفنت

Emelia Ricoletti. Gestern war ihr Hochzeitstag.
(إيمليا ريكوليتي) كان أمس ذكرى زفافها

Hat es etwas mit Emelia Ricoletti zu tun?
شيء له صلة بـ(إيمليا ريكوليتي)؟

Emelia Ricoletti war unsere Freundin.
كانت (إيمليا ريكوليتي) صديقتنا

Das war auch Emelia Ricoletti.
كانت أيضًا (إيمليا ريكوليتي)

Emelia war kein Zwilling und sie hatte auch keine Schwestern.
لم تحظ (إيمليا) بأية أخوات

Sie... Sie ist Emelia Ricoletti.
إنها (إيمليا ريكوليتي)

Aber Emelia Ricoletti, die Braut.
لكن (إيمليا ريكوليتي)، العروس

- Emelia Ricoletti, ich suche nach ihr.
(إيمليا ريكوليتي) أبحث عنها

Emelia?
(إيمليا)؟

Amelia Don für immer
إيمليا و دون إلى الأبد