عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابتهجت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
munter
-
aufgeheitert
| - Ich glaube nicht, dass ich munter wurde. | Open Subtitles | لكنني, لا اظن أنني ابتهجت. |
| - Du wurdest munter. | Open Subtitles | بلا لقد ابتهجت. |
| Ich weiß nicht über Sie, aber ich bin bereits aufgeheitert. | Open Subtitles | لا أعلم ما رأيك، ولكنني ابتهجت بالفعل. |
| - Das hat dich ja aufgeheitert. | Open Subtitles | - حسنا، واضح أنك ابتهجت |