"اختطفتني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich gekidnappt
• mich entführt
• entführten mich

- der dich retten könnte... - Du hast mich gekidnappt, Walter. Du hast mich aus meiner Familie gerissen.
لقد اختطفتني يا (والتر)، من عائلتي وعالمي

- Du hast mich gekidnappt.
-أنت اختطفتني

- Offensichtlich indem du mich entführt hast!
حسناً ، بعد أن اختطفتني بالطبع

Du hast mich entführt. Du hast mich nach...
لقد اختطفتني وأحضرتني إلى..

Sie gaben sich als Secret Service aus, schlugen meinen Personenschützer nieder und entführten mich mit vorgehaltener Waffe.
-حماية؟ لقد تظاهرت بأنّك من الشرطة السريّة وأفقدت حارسي الوعي، ثمّ اختطفتني تحت تهديد السلاح

- Ja, als sie mich entführt hat.
نعم، عندما اختطفتني.

Ich kann nicht glauben, dass du mich entführt hast.
لا أصدق أنك اختطفتني