عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارتباطه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seine Verlobung
| Wenn Edward Pengelley seine Frau wirklich umgebracht hätte, Hastings, hätte er sich größere Gedanken darum gemacht, was die Leute sagen, wenn er seine Verlobung mit Mademoiselle Marks bekannt gibt. | Open Subtitles | إذا كان "ادوارد بينغللي" قد قتل زوجته ستشير لهذا أقاويل الناس بمجرد ارتباطه بالآنسة "ماركس" |
| "Die Wogen in Polgarwith schlugen hoch, als Edward Pengelley seine Verlobung mit seiner 25-jährigen Helferin, Miss Marks, bekannt gab. | Open Subtitles | " الإشاعات انتشرت في بولغارويذ " عندما أعلن "ادوارد بينغللي" ارتباطه بمساعدته ذات الخمسة و عشرون عاماً "إدوينا ماركس" منذ ثلاثة أسابيع |