| Echte Profiarbeit. So was habe ich seit dem Krieg nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | هذه ماده محترفه جدا انا لم ارى شيئاً مثل هذا منذ الحرب |
| Echte Profiarbeit. Sowas habe ich seit dem Krieg nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | هذه ماده محترفه جدا انا لم ارى شيئاً مثل هذا منذ الحرب |
| - Nein, ich habe nichts gesehen. | Open Subtitles | أنا فقط... . أنا لم ارى شيئاً , أليس كذلك ؟ |
| So was hab ich noch nie gesehen. | Open Subtitles | أنا لم ارى شيئاً مثل هذا من قبل |
| BASISKOMMANDEUR: Haben alle versagt. So was hab ich noch nie gesehen. | Open Subtitles | لقد تعطلوا كلهم، لم ارى شيئاً كهذا قط |
| Ich habe nie etwas so Schönes gesehen. | Open Subtitles | لم ارى شيئاً بهذا الجمال من قبل |
| Ich habe gar nichts gesehen... nichts gehört. | Open Subtitles | انا لم ارى شيئاً... ولم اسمع شيئاً |
| Ich habe nichts gesehen. | Open Subtitles | لم ارى شيئاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 