| Herhören! Wir machen früher zu, der Kaffee geht aufs Haus. Trinkt aus! | Open Subtitles | اسمعوا، سنغلق مبكراً، لذا القهوة مجاناً، اشربوا |
| Esst und Trinkt, so viel ihr mögt, ihr habt es verdient. | Open Subtitles | كلوا و اشربوا حتى تشبعوا لقد استحقيتم هذا |
| Esst und Trinkt, so viel ihr mögt, ihr habt es verdient. (Arbeiter) Hoch! | Open Subtitles | كلوا و اشربوا حتى تشبعوا لقد استحقيتم هذا |
| Trinkt, Mädchen. Glaubt an meinen Bobby! | Open Subtitles | اشربوا يا بنات،اريدكم أن تثقوا ببوبي |
| Sauft, ihr Wichser. | Open Subtitles | اشربوا أيها السفلة! |
| Atmen Sie tief durch, trinken Sie ein Glas Wasser, wenn nötig, und ergreifen Sie sie. | TED | قوموا فقط بأخذ نفس عميق، وربما اشربوا كأساً من الماء إذا احتجتم لذلك، واعتنقوا هذه الفكرة. |
| Trinkt schnell, keine Dummheiten, verliert euer Geld. | Open Subtitles | اشربوا بسرعة و تحامقوا اخسروا نقوداً |
| Trinkt das und ihr werdet den besten Sex eures Lebens haben. | Open Subtitles | اشربوا هذه، ستحظون بأفضل جنس في حياتكم |
| Trinkt das. Es ist mein Blut. | Open Subtitles | اشربوا هذا، إنّها دمائي إنّهاستصلناجميعًاسويًّا... |
| Söhne von Tianlang, Trinkt die nächsten drei Tage nach Herzenslust! | Open Subtitles | يا ابنا مدينة لانغ تيان! اشربوا حتى ملئ قلوبكم للايام الثلاثة المقبلة |
| "Trinkt mehr Milch, Milch tut gut, | Open Subtitles | اشربوا المزيد من الحليب فهو مفيدٌ لكم |
| Und nun Trinkt, Harpuniere! | Open Subtitles | اشربوا أيها الرماحين |
| Trinkt einen auf mich. | Open Subtitles | اشربوا على حسابي |
| Trinkt aus, Jungs, und folgt mir. | Open Subtitles | اشربوا يا فتيان ثم ألحقو بي |
| Trinkt noch mehr Champagner. | Open Subtitles | اشربوا الشامبانيا . |
| Trinkt auf die Götter! | Open Subtitles | ! اشربوا نخب الآلهة |
| Trinkt euren Champagner, und dann los. | Open Subtitles | اشربوا "الشامبانيا"، ولنغادر. |
| Trinkt ihr Blut! | Open Subtitles | اشربوا من دمائهم! |
| Trinkt und schwört. | Open Subtitles | اشربوا واقسموا |
| Sauft, ihr Wichser... | Open Subtitles | اشربوا أيها السفلة! |
| Weniger Dankesreden, mehr trinken. Prost. | Open Subtitles | حسنا حسنا قللوا من الشكر و اشربوا المزيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 