| Danken Sie einem beispiellosen Aufrüstungsprogramm. | Open Subtitles | لا تشكريني ، اشكري القوات العسكرية الشجاعة |
| Danken Sie sich selbst. Sie taten es. Ist das nicht inspirierend? | Open Subtitles | اشكري نفسك لأنك فعلت ذلك، أليس هذا ملهماً؟ |
| Bitte Danken Sie der Senatorin, dass ist sehr nett von ihr. | Open Subtitles | اشكري السيناتور من فضلك هذا لطف كبير منها |
| Mach das nie. Der Coach kommt immer als erstes. Blutige Anfängerin. | Open Subtitles | لا تفعلين ذلك أبداً ، دائماً اشكري مدربك أولاً.. |
| ♫ Schrei Hallelujah, mach schon, finde Dein Glück! ♫ | Open Subtitles | اشكري الله هيا كوني سعيدة |
| ♫ Schrei Hallelujah, mach schon, finde Dein Glück! ♫ | Open Subtitles | اشكري الله هيا كوني سعيدة |
| - Danken Sie lieber dem Sprichwort. - Danke, Sprichwort. | Open Subtitles | لا تشكريني,اشكري مقولتي - شكرا يا مقولته - |
| Morgan, Danken Sie Mr. Perry für seinen Unsinn und schicken sie ihn heim. | Open Subtitles | (مورغان)، اشكري السيّد (بيري) على تراهاته وأرسليه لمنزله |
| Danken Sie Ihrem Mann für Peteys Tod, ja? | Open Subtitles | اشكري زوجك على قتله لـ(بيتي) , هلا فعلتِ ذلك؟ |
| Danken Sie nicht mir. Danken Sie Ms. Lang. | Open Subtitles | لا تشكرنيي، اشكري الآنسة (لانغ) |
| Oh, Danken Sie nicht mir, sondern Lionel Luthor. | Open Subtitles | -حسناً، لا تشكريني اشكري (ليونيل لوثر) |
| Danken Sie Henrik für seine altmodischen Prinzipien. | Open Subtitles | اشكري (هينريك) لمبادئه الخاصة بالأعمال |
| Danken Sie den Geistern. | Open Subtitles | اشكري الأرواح |
| ♫ Schrei Hallelujah, mach schon, finde Dein Glück! ♫ | Open Subtitles | اشكري الله هيا كوني سعيدة |
| ♫ Schrei Hallelujah! ♫ ♫ Mach schon, finde Dein Glück! | Open Subtitles | اشكري الله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 