| Und das Land wird einen Erben haben, um Excalibur zu führen. | Open Subtitles | و الأرض ستحظى بوريث ليسيطر على اكساليبور |
| Niemand soll Excalibur haben... außer mir! | Open Subtitles | لا أحد يجب أن يسيطر على اكساليبور |
| Dein Schwert ist weg, nimm Excalibur. | Open Subtitles | سيفك قد سرق, و لكن هنا اكساليبور |
| Excalibur, im Rückgrat des Drachen! | Open Subtitles | اكساليبور في العمود الفقري للتنين |
| Ja, Excalibur, es gehört auch zum Drachen. | Open Subtitles | اكساليبور جزء من التنين ايضا |
| Excalibur, ich rufe... deine Macht an. | Open Subtitles | اكساليبور أناديك بقوتك |
| Wenn du nur noch einmal sehen könntest, wie ich Excalibur erhebe. | Open Subtitles | لو فقط تستطيع رؤيتي لتسيطر على (اكساليبور) مجددا |
| Um das zu ändern, nahm ich Excalibur. | Open Subtitles | استخدمت (اكساليبور) لأغير الحكم |
| Excalibur! MENGE: | Open Subtitles | اكساليبور |
| Excalibur. | Open Subtitles | اكساليبور |
| Kay? Kay, zogst du Excalibur aus dem Stein? | Open Subtitles | هل حررت (اكساليبور) من الصخرة |
| Ich bin der König und dies... ist Excalibur, | Open Subtitles | هو اكساليبور |
| Excalibur. | Open Subtitles | اكساليبور |
| Nimm Excalibur. | Open Subtitles | خذ اكساليبور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 