| Jetzt ist es so weit und ich kann nicht mitkämpfen. | Open Subtitles | و الآن الأمر يعود إليكما و لن أكون جزءاً منه |
| Erst war es ein Geschäft, aber Jetzt ist es persönlich. | Open Subtitles | كان هذا عمل محض لكن الآن الأمر شخصي هل تفهم؟ |
| Denn Jetzt ist es eklig. | Open Subtitles | الآن الأمر مقزز |
| Jetzt ist es anders. | Open Subtitles | الآن الأمر مختلف |
| Jetzt ist es real. Ich kann es sehen. | Open Subtitles | الآن الأمر حقيقي |
| Ja, aber Jetzt ist es wirklich wahr. | Open Subtitles | باستمرار- أجل، لكن الآن الأمر صحيح- |
| - Jetzt ist es was persönliches. | Open Subtitles | الآن الأمر شخصي - أجل - |