| Entweder mach ichs Jetzt oder nie. | Open Subtitles | أريد أن أفعل ذلك إما الآن وإلا فلا. |
| Sie muss erkannt haben, Jetzt oder nie. | Open Subtitles | لابد أنها أدركت أنه إما الآن وإلا فلا |
| Die Invasion Osterlichs... Jetzt oder nie. | Open Subtitles | غزو أوسترليتش الآن وإلا فلا |
| Ich dachte, Jetzt oder nie. | Open Subtitles | إما الآن وإلا فلا. |
| Und ich weiß, für mich heißt es Jetzt oder nie mehr. | Open Subtitles | وl يعرف لي، هو الآن وإلا فلا. |
| Jetzt oder nie. | Open Subtitles | الآن وإلا فلا |
| Jetzt oder nie, Rossi. | Open Subtitles | إما الآن وإلا فلا يا (روسي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 