عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأزياء الجديدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
neue Mode
| Ich will nicht sagen, dass die neue Mode nicht schick ist. | Open Subtitles | لا أقصد أن هذه الأزياء الجديدة ليست أنيقة |
| Mir gefällt die neue Mode. Kürzere Röcke, freierer Schnitt. | Open Subtitles | أفضل الأزياء الجديدة تنانير قصيرة، قصات جديدة |