| Das traditionelle Ansatsuken ist eine Kunst, die nur einem Zweck dient. | Open Subtitles | الأنساتسوكن فنّ تقليدي طور مع النية للقتل |
| Falls das nicht gelingt, kann das Gleichgewicht des Ansatsuken zusammenbrechen und die dunkle Macht siegt. | Open Subtitles | ..لو فشلت أخشى أن سعيي للحفاظ على التوازن الأنساتسوكن سيختفي والظلام سيسقط |
| Ansatsuken stammt aus feudaler Zeit, geboren aus Blut, Feuer und zahllosen Schlachten. | Open Subtitles | ...الأنساتسوكن ولدت من الدمّ، النار و المجازر خلال الأوقات الإقطاعية |
| Vor Hunderten Jahren war Ansatsuken nur etwas für junge Männer. | Open Subtitles | قبل قرون، كانت الأنساتسوكن لعبة للشباب |
| Alle Schüler des Ansatsuken. | Open Subtitles | قصّة الأنساتسوكن |
| An diesem Ort begann meine Reise als Schüler des Ansatsuken. | Open Subtitles | هنا بدأت رحلتي في الأنساتسوكن |
| Ist das nicht der wahre Kern des Ansatsuken? | Open Subtitles | هذا جوهر الأنساتسوكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 