عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأول في المدرسة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
erster Schultag
| - Dein erster Schultag. Nervös? | Open Subtitles | يومك الأول في المدرسة , عصبية؟ |
| Morgen ist Ihr erster Schultag. | Open Subtitles | غداً سيكون يومك الأول في المدرسة. |
| Das ist unser erster Schultag. | Open Subtitles | كأنه اليوم الأول في المدرسة |
| Es ist dein erster Schultag. | Open Subtitles | إنه يومك الأول في المدرسة. |