عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإسبوعَ الخطاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
falsche Woche
| Ist vielleicht die falsche Woche, mit Aufputschtabletten aufzuhören. | Open Subtitles | يبدو اني اخترت الإسبوعَ الخطاء لتَرْك المهدئات. |
| Ist wohl die falsche Woche, um das Leimschnüffeln aufzugeben. | Open Subtitles | يبدو باني اخترت الإسبوعَ الخطاء للتوقف عن شَمّ الصمغِ. |
| Das ist die falsche Woche, um mit dem Trinken aufzuhören. | Open Subtitles | اخترت الإسبوعَ الخطاء لتَرْك الشرب. |