| Sein schreckliches Englisch ist überzeugender als Ms. Ohlssons... | Open Subtitles | أعتقد أن اللغه الإنجليزيه لمستر فوسكاريللى أكثر أصاله |
| Sie will ein Jahr Pause machen und Englisch in Südasien unterrichten? | Open Subtitles | تريد أخذ عامٍ كامل في المدرسة لتدّرس الإنجليزيه في جنوب آسيا ؟ |
| Sie sprechen nur Englisch. | Open Subtitles | تتحدثين فقط باللغه الإنجليزيه وفقطعنالمسائلالعائليه. |
| Ich sah Sie in Moskau, als ich für den englischen Dekodierungsraum arbeitete. | Open Subtitles | رأيتك ذات مره فى موسكو عندما كنت أعمل لدى غرفة التشفير الإنجليزيه |
| Nein, nein, nein. Lassen Sie sich nicht reinlegen. Er spricht unsere Sprache. | Open Subtitles | كلا , لا تجعله يخدعك إنه يتحدث الإنجليزيه |
| Wo sie nicht zurückgebliebenen Kindern englische Kurzschrift lehrt. | Open Subtitles | و حيث كانت تقوم بتدريس إختزال اللغه الإنجليزيه للأطفال للأطفال المتقدمين |
| Ich weiß, du sprichst Englisch, es klingt nur so komisch. | Open Subtitles | إنك تتحدث الإنجليزيه لكن إنجليزيه غريبه جداً |
| Ich hatte eine japanische Babysitterin, die kein Englisch sprach. | Open Subtitles | لذا، كنتُ أقضي وقتي مع جليسة أطفال يابانيه، والتي لم تكن تتحدث باللغه الإنجليزيه |
| Es spielt keine Rolle, ob er perfekt Englisch spricht, Japanisch ist seine Muttersprache. | Open Subtitles | لا يهم أنه يتحدث الإنجليزيه فاليابانيه لغته الأولى |
| So schade. Mein Englisch. Kommt später wieder, ok? | Open Subtitles | آسف ، لا أتحدث الإنجليزيه عودا في وقت لاحق |
| Er hat es nicht so mit Rechtschreibung, Englisch ist nicht seine Muttersprache. | Open Subtitles | إنه ليس افضل متهجئ بالعالم ولكن الإنجليزيه ليس لغته الأولى |
| - Vielleicht können sie auch Englisch. | Open Subtitles | ربما توجد الإنجليزيه . فى مكان ما هنا |
| Ich kann mein Englisch verbessern. | Open Subtitles | سَأكُونُ قادر على تَحسين لغتي الإنجليزيه. - متى سترحَل؟ |
| Sorry, Mann, Englisch, ich... kein Englisch. | Open Subtitles | أعتذر يا رجل لا أفهم الإنجليزيه |
| Nein, du sprichst kein Englisch? | Open Subtitles | لا تعرف لا تعرف الإنجليزيه الآن |
| In Richtung Englisch. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا أميل إلى اللّغه الإنجليزيه |
| Ich habe in Vietnam dafür gekämpft, dass ihr hier beide Englisch sprechen könnt. | Open Subtitles | قاتلت في "فيتنام" حتي إثنتيكم تتحدثا الإنجليزيه. |
| - Spricht er Englisch? | Open Subtitles | السيد الإيطالى - هل يتكلم الإنجليزيه ؟ |
| - Links, die schwedische Dame... mit der englischen Dame Ms. Debenham. | Open Subtitles | إلى اليسار يا سيدى السيده السويديه ... مسز أولسون تتقاسم مقصوره 7 و 8 مع السيده الإنجليزيه الآنسه دبنهام |
| Wir brachten englischen Fleiß in die Wildnis von Maine und gründeten ein Fischereiunternehmen, wie es Amerika zuvor noch nie gesehen hatte. | Open Subtitles | نقل الصناعه الإنجليزيه إلى الهمجيين أدار صناعه للأسماك لم ترى "أميركا" لها مثيلاً |
| - Sie spricht kaum unsere Sprache. - Hallo. | Open Subtitles | -إنها لا تتحدث الإنجليزيه جيداً |
| Sprechen Sie unsere Sprache? | Open Subtitles | أتتحدثين الإنجليزيه ؟ |
| Die englische Ms. Debenham reiste auch von Bagdad aus. | Open Subtitles | الإنجليزيه الآنسه دبنهام سافرت من بغداد أيضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 