"البرتغاليين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Portugiesen vor
• die Portugiesen

Ich ziehe die Methode der Portugiesen vor.
شخصيًا، أفضل أساليب البرتغاليين

Dinge, die die Eingeborenen selbst nicht hatten, aber um sie weiter zu bekommen, mussten sie für die Portugiesen arbeiten.
ولكن كي يظلوا يتلقونها تطلب ذلك العمل مع البرتغاليين

Du weißt ja, wie die Portugiesen reden.
‫أنتِ تعرفين كيف ‫يتحدث الناس البرتغاليين

Ich las zum Beispiel über den südafrikanischen König Ngungunhane, der den Widerstand gegen die Portugiesen im 19. Jahrhundert anführte; und über Heiratsrituale in einem abgelegenen Dorf an der Küste des Kaspischen Meeres in Turkmenistan.
أقرأ، على سبيل المثال، عن الملك من جنوب إفريقيا "غونغونهان" الذي قاد المقاومة ضد البرتغاليين في القرن 19؛ وحول طقوس الزواج في قرية نائية موجودة على ضفاف بحر قزوين في تركمانستان.