عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التربينيم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Turbinium
| Die wollen nur unser Turbinium. | Open Subtitles | انهم فقط يريدوا اخذ التربينيم مننا- لكى يساعدهم فى خوض حربهم- |
| Die Kettenreaktion könnte auf das gesamte Turbinium übergreifen. | Open Subtitles | سلسلة التفاعلات قد تمتد- الى كل التربينيم الموجود فى الكوكب |
| Das Ganze ist ein riesiger Reaktor aus Turbinium. | Open Subtitles | الشئ الرهيب ان مفعل واحد كبير- صنع من التربينيم |
| Unsere militärische Schlagkraft hängt vom dortigen Turbinium ab. | Open Subtitles | كل جهود حربنا تعتمد على# هذا التربينيم |