عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الثلاجةَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kühlschranktür
-
den Kühlschrank
| Die Stimme sagte "Zuul". Ich schlug die Kühlschranktür zu und ging weg. | Open Subtitles | وهذا الصوتِ قالَ، "زوول، "وبعد ذلك إنتقدتُ بابَ الثلاجةَ... |
| - War die Kühlschranktür offen? | Open Subtitles | -هَلْ باب الثلاجةَ كان مفتوحَ ؟ |
| Ich hab den Kühlschrank aufgemacht und das Eis rausgeholt. | Open Subtitles | فَتحتُ الثلاجةَ. أَخذت الآيس كريمُ. |
| Und geh nicht ohne Erlaubnis an den Kühlschrank. | Open Subtitles | ولا تلمْس الثلاجةَ بدون أذني. |