عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحريق كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das Feuer war
| Das Feuer Das Feuer war ein Werk Gottes. | Open Subtitles | ...الحريق الحريق كان تدخلاً من الله |
| Das Feuer war affengeil. | Open Subtitles | هذا الحريق كان مدهش. |
| Das Feuer war ein Unfall. | Open Subtitles | الحريق كان حادثة |