عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحقائقَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Fakten
-
Tatsachen
| Sie fragen sich vielleicht, wieso Sie hier sind. Das sind die Fakten. | Open Subtitles | من الواضح، أنت تَتسائلُ التي أنت هنا، لذا هذه الحقائقَ. |
| Ändere die Fakten. | Open Subtitles | غيّرْ الحقائقَ. |
| Wir kennen die Fakten nicht. | Open Subtitles | نحن فقط لا نَعْرفُ الحقائقَ. |
| Sie müssen den Tatsachen ins Auge sehen. | Open Subtitles | - شرفكَ، نحن يَجِبُ أَنْ... أنت يَجِبُ أَنْ تُواجهُ الحقائقَ. |
| Das sind die Tatsachen. | Open Subtitles | دعنا نُواجهُ الحقائقَ. |