| Er kann sich nur als Begleiter anderer ängstlicher Menschen anbieten. | Open Subtitles | يمكنه فقط أن يكون مرشدا لأولئك الأشخاص الخائفين |
| Ein ängstlicher Camper mit einer Winchester Magnum.338. | Open Subtitles | أحد الكشافة الخائفين أطلق عليه النار بواسطة بندقية وينشستر عيار 338 |
| Mr. Attlee, es ist eine Ansammlung ängstlicher, zögerlicher alter Männer, die unfähig dazu sind, einen tyrannischen Irren, noch älteren Mann, abzusetzen. | Open Subtitles | يا سيد "آتلي"، هذه مجموعة من العجائز الخائفين والمترددين غير القادرين على عزل طاغية أكثر ضلالاً وحتى أكبر سناً منهم. |
| Ihr denkt, ihr seid clever, aber ihr seid nur ein Haufen verängstigter Kids! | Open Subtitles | انا اعني، انت تعتقد أنك ذكي جدا، ، ولكنكم مجرد حفنة من الاطفال الخائفين! |
| Für ihn sind wir nicht mehr als ein Haufen... verängstigter Idioten mit spitzen Stöcken. | Open Subtitles | بالنسبة له، نحن لسنا أكثر من مجموعة... من الحمقى الخائفين بعصيان حادة. |
| Ich erzählte ihnen von den vier verängstigten Jungen, die zu Pater Bobbys Gott beteten, der ihnen niemals zur Hilfe kam. | Open Subtitles | أنا أخبرته عن الأربع أولاد الخائفين الذين كانوا يصلوا إلى إله الأب بوبي للمساعدة التى ما جاءت أبدآ |
| Die Firma soll auftauchen solange mir diese ganzen verängstigten Leute Macht verleihen. | Open Subtitles | . . يجب أن تظهر الشركة بينما كل هؤلاء الناس الخائفين يقومون بتقويتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 