| Kommen Sie. Ich meine es ernst, Mann! Sie haben den falschen! | Open Subtitles | بحقك يا رجل , انى جاد لقد حصلت على الرجل الخطئ. |
| Ihre Instinkte sind hoffentlich gut, oder Sie suchen sich die falschen Leute aus, um eine Lerngruppe zu machen, um mit ihnen zu schlafen oder sogar zu heiraten. | Open Subtitles | حدسكم يجب ان يكون ممتازا او ستجدون انفسكم تختارون الاشخاص الخطئ لانشاء مجموعة للدراسة , للنوم , او حتى الزواج |
| Du verschwendest Zeit und Ressourcen damit, den falschen Mann zu jagen. | Open Subtitles | أنتَ تضيع الوقت و الموارد في مطاردة الرجل الخطئ |
| Aber er war ein vielversprechender Agent. Ich habe die falsche Entscheidung getroffen. | Open Subtitles | لكنّه، كان عميل واعداً وقد قمت بالخيار الخطئ |
| Aber das ist die falsche Seite. | Open Subtitles | لكن هذا الجهة الخطئ. |
| Er verscherzte es sich mit den falschen, hat jemandem was geschuldet, denn der Befehl kam von ganz oben. | Open Subtitles | لقد وقع مع الأشخاص الخطئ كان يدين بشيء، ولأن الأمر جاء من أشخاص أعلى |
| Hey, kommen Sie! Sie haben den falschen Kerl! | Open Subtitles | بحقك , لقد حصلت على الرجل الخطئ |
| Wir warten vielleicht am falschen Platz. | Open Subtitles | ربما نحن في المكان الخطئ |
| - Gibbs, ich drückte den falschen... Ding. | Open Subtitles | - غيبس,انا كنت اضغط الزر الخطئ |
| Wir jagen den falschen Kerl. | Open Subtitles | نحن نطارد الشخص الخطئ , (دينس) قد مات |
| Oder er wählte einfach das falsche Foto. | Open Subtitles | أو أنه إختار الصورة الخطئ |
| Er brach ins falsche Haus ein. | Open Subtitles | لكنه دخل المنزل الخطئ. |
| Ja, das falsche Vegas. | Open Subtitles | أجل ، لقد ذهبنا الى (فيغاس) الخطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 