Soll ich auf die Toilette gehen oder warten, bis wir zu Hause sind? | Open Subtitles | هل عليّ الذهاب إلى الحمام أم الانتظار حتى نعود إلى المنزل ؟ |
Hattie. Ich muss auf die Toilette. | Open Subtitles | هاتي ، أريد الذهاب إلى الحمام هل تراقبين بيلي ؟ |
Eine Patientin, verliebt in den Therapeuten, möchte auf die Toilette. | Open Subtitles | المريض مغرمٌ بالمعالج ويطلب الذهاب إلى الحمام |
Einer von uns muss zur Toilette gehen, Liebling. | Open Subtitles | على أحدنا الذهاب إلى الحمام ، حبيبي |
Ich glaub, ich muss zur Toilette. | Open Subtitles | على الذهاب إلى الحمام. |
Wenn General Motors zehn Mal am Tag aufs Klo muss, dann droht dem gesamten Land etwas. | Open Subtitles | عندما كان مضطراً إلى الذهاب إلى الحمام عشرة مرات فى اليوم البلد بأكملها كانت على وشك الإنهيار |
Sie müsste mal ins Badezimmer. | Open Subtitles | انها تريد الذهاب إلى الحمام. |
Entschuldigt mich. Ich muss auf die Toilette. | Open Subtitles | أرجو المعذرة، إنني أود الذهاب إلى الحمام. |
Und falls du auf die Toilette musst, dass ist das Baby, das kommt. | Open Subtitles | و إذا شعرتي مثل أنك تريدين الذهاب , إلى الحمام . هذا يعني أن الطفل قادم |
- Ich muss auf die Toilette. | Open Subtitles | أنافقطعلي الذهاب إلى الحمام. هَلْ تَعْرفُ أين هو؟ |
Der Alte kann kaum gehen oder selbst auf die Toilette gehen, dennoch... | Open Subtitles | الرجل العجوز يمكن بالكاد يمشي أو الذهاب إلى الحمام بنفسه، ولكن لا يزال... |
Willst du auf die Toilette gehen oder lieber pokern? | Open Subtitles | اتريد الذهاب إلى الحمام ام لعب البوكر؟ |
Entschuldigung, ich muss jetzt wirklich auf die Toilette. | Open Subtitles | أعذرني, فعلاً أود الذهاب إلى الحمام |
- Ich muss zur Toilette. | Open Subtitles | - أريد الذهاب إلى الحمام - |
Dass er aufs Klo muss? | Open Subtitles | "علي الذهاب إلى الحمام ؟" |
Ich muB mal ins Badezimmer. Harry! | Open Subtitles | ـ يجب عليّ الذهاب إلى الحمام ـ (هاري)! |