"الذي قاله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat er gesagt
• was er gesagt hat
• hat er denn gesagt
• hat der
• genau hat
• sagte der

Was hat er gesagt über den neuen Gefangenen?
ما الذي قاله حول السجين الجديد

Was hat er gesagt, um aus dir so einen Gläubigen zu machen?
ما الذي قاله ليجعلك مؤمناً لهذه الدرجة؟

- hat er gesagt, was er vorhatte?
ما الذي قاله بشأن ما كان يفعله ؟

Also, was hat er gesagt?
فاذاً ما الذي قاله لك ؟

Was genau hat er gesagt, Riadh?
ما الذي قاله بالضبط يا (رياض)؟ لا توجد إشارة.

Was hat er gesagt?
ما الذي قاله للتو ؟

Was hat er gesagt?
ما الذي قاله لك؟

Was hat er gesagt?
. ما الذي قاله ؟

Was zum Teufel hat er gesagt?
ما الذي قاله بحق الجحيم؟

- Was genau hat er gesagt?
قال "رمب - ما الذي قاله "رمب" بالضبط؟

Was hat er gesagt?
-ما الذي قاله ؟

Was hat er gesagt?
- ما الذي قاله ؟

- Das hat er gesagt. - Er ist ein Idiot.
-ذلك الذي قاله.

Als Logan zum Haus kam, was hat er gesagt?
حينزاركِ(لوغان)بالمنزل, ما الذي قاله ؟

Was genau hat er gesagt?
-ما الذي قاله بالضبط؟

- Sie ist hier drin. - Was hat er gesagt?
أنها هنا - ما الذي قاله ؟

Aber was er gesagt hat, klingt ziemlich unglaublich.
الكلام الذي قاله لك غريباً للغاية

- Was hat er denn gesagt?
ما الذي قاله للتو ؟

Was hat der Arzt bezüglich Ihrer Hand gesagt?
ما الذي قاله الطبيب عن يديك؟

Was sagte der Bulle, als er dich fest hielt?
ما الذي قاله ذلك الشرطي عندما كان يغني ؟