عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرجل الذى به الندبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Mann mit der Narbe
| Gib ihm den Mann mit der Narbe, und er verliert seine Kraft. | Open Subtitles | أعطوه الرجل الذى به الندبة بعدها سوف يفقد قواه. |
| Ich versprech Dir ich werd' den Mann mit der Narbe bekommen! | Open Subtitles | أعدك. سأجد الرجل الذى به الندبة. |
| Wir haben den Mann mit der Narbe gefunden! | Open Subtitles | وجدنا الرجل الذى به الندبة. |
| den Mann mit der Narbe! | Open Subtitles | الرجل الذى به الندبة. |