| die Waffe auf den Boden. | Open Subtitles | ضع السلاح على الأرض |
| Legen Sie die Waffe auf den Boden! | Open Subtitles | ضع السلاح على الأرض |
| Legen Sie die Waffe auf den Boden. | Open Subtitles | ضع السلاح على الأرض. |
| - Runter damit! - Lassen Sie die Waffe fallen! - Lassen Sie die Waffe fallen! | Open Subtitles | ألقِ بالمسدس حالاً - ضع السلاح على الأرض - |
| Ganz langsam die Waffe fallen lassen. | Open Subtitles | ضع السلاح على الأرض ببطء |
| - Nehmen Sie die Waffe runter. | Open Subtitles | فلتضع السلاح على الأرض من فضلك |
| Bitte nehmen Sie die Waffe runter. | Open Subtitles | ضع السلاح على الأرض من فضلك |
| - Lassen Sie die Waffe fallen und kommen Sie mit | Open Subtitles | -ضع السلاح على الأرض وتعال معي ، |
| Agent Turner, nehmen Sie die Waffe runter. | Open Subtitles | وكيل (تيرنر) ، ضع السلاح على الأرض |
| - Nimm die Waffe runter, und wir reden. | Open Subtitles | ضعي السلاح على الأرض يا (كاسي) سوف... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 