عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصحيفة عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Zeitung von
| Und ich habe nicht weiter darüber nachgedacht, bis zum nächsten Tag, als ich in der Zeitung von dem Mädchen gelesen habe. | Open Subtitles | لم أفكر بذلك كثيراً إلى أن جاء اليوم التالي عندما قرأت في الصحيفة عن الفتاة |
| Als in der Zeitung von Frank Carters Schuss auf den Mann die Rede war. | Open Subtitles | حين قرأت في الصحيفة عن "فرانك كارتر"... إطلاقه النار على ذلك السيد |