"الصعب العثور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• schwer zu finden ist
• leicht zu

Es soll eine Höhle in der Pixy Cove geben, die sehr schwer zu finden ist.
لقد سمعت ان هناك كهفا فى بيكسى كوف من الصعب العثور عليه

Mir braucht ihr nicht zu erzählen, dass ein guter Mann schwer zu finden ist.
بربك ليس عليك أن تخبرني أن الرجل الطيب من الصعب العثور عليه

- Auch wenn sie schwer zu finden ist.
حتى عندما يكون من الصعب العثور عليها. خصوصا عندما يكون من الصعب العثور عليها.

Wie sich herausstellt, waren sie ganz leicht zu finden.
وقد تبين أنه ليس من الصعب العثور عليهم.

Seine Lieblingsbar war leicht zu finden.
لم يكن من الصعب العثور على العامل المناسب

Eigentlich heißt es, dass er schwer zu finden ist.
حقيقه ذلك يعنى انه من الصعب العثور عليه

Er hat eine Unterkunft gefunden, oder sie erschaffen, die schwer zu finden ist.
لقد وجد ملجأ من الصعب العثور عليه

Sehr schwer zu finden ist.
سيكون من الصعب العثور عليها

Keine illegalen Drogen, nur welche, die nicht leicht zu bekommen sind.
لا أعتقد ذلك؟ ليس الغير قانونيين ولكن الصعب العثور عليهم فقط

- Sie sind leicht zu finden.
ليس من الصعب العثور علىك