| Rasim, sagen die ehemalige Schülerin die Paprika erhitzen. | Open Subtitles | راسمى ، يخبر البنت الكبيرة . لتسخن الفلفل الأحمر |
| Paprika dazugeben, aber Vorsicht. | Open Subtitles | أضف بعض الفلفل الأحمر ولكن يجب أن تكون حذراً معه |
| Du reibst das Hühnchen damit ein, mit einer Prise Paprika. | Open Subtitles | . تدهنه في جلد الدجاج . مع قليل من الفلفل الأحمر |
| Weil du der einzige Mensch bist, den ich je eine Pizza mit Garnelen, Cayennepfeffer und Ziegenkäse bestellen gesehen habe. | Open Subtitles | لأنّك الشخص الوحيد الذي رأيته على الإطلاق يطلب بيتزا بالقريدس و الفلفل الأحمر و جبنة الماعز |
| Cayennepfeffer. | Open Subtitles | الفلفل الأحمر |
| Ein Sandwich mit Schinken, Mozzarella und Paprika. | Open Subtitles | لدي لحم مقدد بجبن الموتزاريلا و الفلفل الأحمر |
| Sie eröffnen das Programm mit etwas, das nennt sich Hot Paprika. | Open Subtitles | يفتتحون برنامجهم بمقطوعة تدعى "الفلفل الأحمر الحارّ". |
| 3,5 Stunden damit verbracht, die Mayonnaise und die Zwiebeln und die Paprika, du weißt schon, die ganze Garnitur zu machen. | Open Subtitles | ربما ثلاث ساعات و نصف من الطبخ... تعلم, المايونيز و البصل و الفلفل الأحمر و, تعرف, كل تلك الإضافات |
| Nur ein bißchen Dharma-A1 und Paprika... | Open Subtitles | فقط بعض مقادير "دارما أ-1" و الفلفل الأحمر |
| Mortadella auf Foccacia-Brot, mit leicht gerösteter Paprika. | Open Subtitles | المرتديلا وخبز جبنة " فوشيتا " الذائبة مع الفلفل الأحمر المقلي |
| Dein Spitzname war Paprika damals. | Open Subtitles | ألا تتذكر عندما كنا نلقبك "الفلفل الأحمر"؟ |
| Mit Salami und Paprika? Na gut, dann Moon Palace. | Open Subtitles | دعني أخمن، بيبروني و الفلفل الأحمر |
| Oder Paprika. | Open Subtitles | أو بعض الفلفل الأحمر |
| Paprika? | Open Subtitles | الفلفل الأحمر ؟ |
| Rothäute aßen rote Paprika. | Open Subtitles | مع الفلفل الأحمر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 