عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القماشة على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tuch über
| - Das Tuch über die Augen. | Open Subtitles | ـ ضع هذه القماشة على عينيه ـ انتظر |
| Legen Sie ihm das Tuch über die Augen, Mr. Bridger. | Open Subtitles | ضع هذه القماشة على عينيه، سيد (بريدجر) -ماذا؟ |
| - Das Tuch über die Augen. | Open Subtitles | ضع هذه القماشة على عينيه |
| - Das Tuch über die Augen. | Open Subtitles | -ضع القماشة على عينية |
| - Das Tuch über die Augen. | Open Subtitles | -ضع القماشة على عينيه |