| Das ist viel besser als das Grün. | Open Subtitles | يسرني اختياركم لهذا اللون إنه أفضل من اللون الأخضر |
| Wenn du über das Grün hier malen möchtest. | Open Subtitles | كنت كنت تريد طلاء لون آخر فوق هذا اللون الأخضر |
| Du hast in einer Dschungel- oder Waldumgebung trainiert, deswegen das Grün. | Open Subtitles | أنتَ تدرّبت في غابة، ومنها جاء اللون الأخضر. |
| - Ihr seid jung, kauf lieber grüne! | Open Subtitles | - كلا، ذات اللون الأخضر.. لتكون في مثل عمرك- |
| Simulationen sind im grünen Bereich. Wir können den Start probieren. | Open Subtitles | كل المحاكيات على اللون الأخضر نحن مستعدون للتشغيل |
| -Wirst du nicht grün? | Open Subtitles | لكنه لم يتحول إلى اللون الأخضر بالنسبة لك؟ |
| - Zeit für das kleine grüne. | Open Subtitles | حان الوقت لأحصل على اللون الأخضر المثير |
| - Das grüne ist meins. - Das tat weh. | Open Subtitles | سآخذ أنا اللون الأخضر - هذا يؤلم يا رجل - |
| Aber die Kerntemperaturanzeige ist im grünen Bereich. | Open Subtitles | لكنّي أرى مقياس درجة حرارة النواة في اللون الأخضر. |
| Ok, nehmen wir uns zuerst den grünen Riesen vor. | Open Subtitles | حسناً، لنأخذ السيارة ذات اللون الأخضر أولاً |
| Dr. Banner wird heute nicht grün werden. | Open Subtitles | الدكتور (بانير) لن يتحول الى اللون الأخضر اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 