"المحتالة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Schwindlerin
• die Hochstaplerin
• diese Schwindlerin

Sie denken ich bin ein Schwindler und Sie versuchen das zu beweisen, aber die Wahrheit ist, daß Sie die Schwindlerin sind.
تظنّين بأنّني محتال وتحاولين إثبات ذلك ولكن الحقيقة هي أنّك أنت المحتالة

Warum hast du die Schwindlerin leben lassen?
لماذا تركتِ المحتالة على قيد الحياة؟

Vielleicht könnten wir die Schwindlerin nutzen.
ربما يمكننا إستخدام المحتالة.

Wir denken, dass die Hochstaplerin einen Helfershelfer hatte, irgendjemanden aus dem Labor, der den DNA Test mit ihrer eigenen Gegenprobe durchführte und dann die Zahnbürste verschwinden ließ, um zukünftige Tests zu verhindern.
نعتقد أن المحتالة لديها شريك شخص يعمل في المعمل والذي تأكد من فحص حمضها النووي مقارنة بعينها منها

Du denkst also, das ist das Auto, das die Hochstaplerin gefahren hat.
إذن فأنت تعتقد أن هذه السيارة تقودها المحتالة

Und jetzt heiratet er diese Schwindlerin.
... والآن سيتزوج تلك المحتالة

Also, diese Schwindlerin hat Beth getötet?
إذاً، هل قتلت المحتالة (بيث)؟

Aber ich bin die Schwindlerin.
إنها أنا . أنا المحتالة .

Noch bemerkenswerter ist, dass dieser Angriff nur zwei Tage bevor die Hochstaplerin in Lander, Pennsylvania aufgefunden wurde, verübt wurde.
ومن الملحوظ أن الهجوم قد وقع يومين قبيل العثور على المحتالة

So bekam die Hochstaplerin Zugriff auf sie.
وبهذه الطريقة استطاعت المحتالة الوصول إليها