عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المطاردون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die Jäger
| Die Jäger probieren ihn durch einen der 3 Ringe zu bekommen. | Open Subtitles | المطاردون يتعاملون مع الكوافل ويحاولون إدخالها في واحدة من تلك الأنشوطات |
| Die Jäger probieren ihn durch einen der 3 Ringe zu bekommen. | Open Subtitles | المطاردون يتعاملون مع الكوافل ويحاولون إدخالها في واحدة من تلك الدوائر |