عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المَحَارة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schale
| Bitte Schale betreten und die Tür schließen. | Open Subtitles | برجاء الدخول فى المَحَارة وقفل الباب. |
| Schale verschlossen. | Open Subtitles | المَحَارة مغلقة. |
| Schale verschlossen. | Open Subtitles | المَحَارة مغلقة. |
| Schale geöffnet. | Open Subtitles | المَحَارة غير مغلقة. |
| Schale verschlossen. | Open Subtitles | المَحَارة مغلقة. |
| Schale wieder verschließen! | Open Subtitles | برجاء غلق المَحَارة. |
| Schale geöffnet. | Open Subtitles | المَحَارة غير مغلقة. أهاه! |