عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النيل منك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hinter dir her
-
dich abgesehen
| Keiner ist hinter dir her. | Open Subtitles | لا أحد يريد النيل منك |
| Hör zu, wir sind nicht hinter dir her, Chico. | Open Subtitles | إننا لا نود النيل منك يا"شيكو". |
| Ich meine, nicht alle haben es auf dich abgesehen. | Open Subtitles | أعني، ليس الجميع في الخارج يودون النيل منك |