عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الياقوت عبارة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Saphire sind
| Saphire sind Edelsteine. | Open Subtitles | إن الياقوت عبارة عن أحجار كريمة |
| - Saphire sind diese blauen Edelsteine. | Open Subtitles | إن الياقوت عبارة عن أحجار كريمة -الزرقاء .. |