| du hast zu viel Respekt vor der Reinheit des weiblichen Geschlechts. | Open Subtitles | انت لديك تقدير عظيم لطهارة و نقاء النساء |
| - du hast doch schon eine Frau. Nein, das ist seit 6 Monaten vorbei. Ich bin geschieden. | Open Subtitles | انت لديك زوجة بالفعل لا, لا انتهي ذلك من 6 أشهر |
| du hast Eis in deinen Adern. Du bringst keine Jungen wie Nick um. | Open Subtitles | انت لديك ثلج في عروقك انت لم تقتل ولد مثل نيك |
| du hast Ärger. Ihr habt Termiten. | Open Subtitles | انت لديك مشكله ، لديك نمل ابيض |
| Ihr habt die Pferde, lasst ihm seinen halben Penny. | Open Subtitles | انت لديك الخيول . أتركنا |
| Sie haben eine Gabe, mein Freund. Glauben Sie mir, eine Gabe. | Open Subtitles | انت لديك الموهبة انا اخبرك انت , لديك موهبة |
| Sie haben eine Kugel im Motorblock, ihr Team steckt fest und ich nehme nun Ihren Boss mit. | Open Subtitles | انت لديك رصاصه في حاجز المحرك وفريقك قد استسلم |
| du hast da Zutritt. Ich kann nicht rein, aber du schon. | Open Subtitles | انت لديك تصريح , تستطيع الدخول إلى هناك ، ولكن انا فلا |
| - Ich soll zum Psychiater? - Schätzchen, du hast ein Problem. | Open Subtitles | يجب ان ترى طبيب نفسى عزيزتى انت لديك مشكله |
| du hast ein altes Foto von deiner Mutter, und ich habe ein altes Foto von meinem Vater. | Open Subtitles | و انت لديك صورة قديمة لامك و انا لدي صورة قديمة لأبي |
| du hast eine Familie, ich nicht! | Open Subtitles | انت لديك زوجه واولاد انا ليس لدي ما اخسره |
| Du bist raus. du hast 3 Pärchen. | Open Subtitles | لقد فعلتها انت لديك ثلاثة ازواج من الكروت |
| du hast Zeit für deine Studenten, aber nicht für deine Kinder. | Open Subtitles | انت لديك وقد دائما لطلبتك ولايوجد وقت لأبنك. |
| du hast 'n Loch im Hals und da kommt Blut raus. | Open Subtitles | انت لديك حفرة في رقبتك ، والدم يخرج منها |
| - Ihr habt Dynamit, richtig? | Open Subtitles | انت لديك متفجرات .. |
| - Und Ihr habt ja bereits einen Hofarzt. | Open Subtitles | و انت لديك طبيب في القصر هنا. |
| Ihr habt da etwas, das mir gehört. | Open Subtitles | انت لديك شئ ينتمى لى |
| Mr. Burgundy, Sie haben eine riesengroße Erektion. | Open Subtitles | سيد بروجندي, انت لديك بناء شاهق |
| Sie haben eine Kleinanzeige und ein Stück Metall. | Open Subtitles | انت لديك اعلان مبوب و قطعة معدنية |
| Sie haben eine Liste mit Namen, Tucker sollte sie finden und ich sie dann eliminieren. | Open Subtitles | انت لديك قائمة بالاسماء. وعمل(تاكر) بتحديد موقعهم وأنا من يقضي عليهم واحداً تلو الآخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 