| Herr McMurphy, die Sitzung ist vertagt. | Open Subtitles | سيد/ماكمرفي الاجتماع انفض, و التصويت اغلق |
| Herr McMurphy, die Sitzung ist vertagt. | Open Subtitles | سيد/ماكمرفي الاجتماع انفض, و التصويت اغلق |
| Hä? Die Sitzung ist vertagt. | Open Subtitles | الاجتماع انفض |
| Als die Sitzung vertagt wurde, stand es 9:9. | Open Subtitles | عندما انفض الاجتماع , كان التصويت تسعة الي تسعة |
| Als die Sitzung vertagt wurde, stand es 9:9. | Open Subtitles | عندما انفض الاجتماع , كان التصويت تسعة الي تسعة |
| Hä? Die Sitzung ist vertagt. | Open Subtitles | الاجتماع انفض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 