"انه حصل على" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er

Keiner hat von ihm gehört. Ich wette, Er hat einen neuen Job.
لم يسمع منه أحد لابد من انه حصل على وظيفه جديده

Also bekam Er seine 40 Hektar und sein Maultier für den Ruhestand.
الإحداثيات مخبأة في النص. لذا، انه حصل على 40 فدانا وبغل،

Er kennt nicht viele Frauen wie dich.
ربما انه حصل على حسن الذوق. لم يكن قد قضى الكثير من الوقت مع امرأة مثلك.

Ich weiß, daß Er die andere Platte hat.
أو ساتو؟ انظر، أنا أعرف انه حصل على لوحة أخرى.

Aber Er hat ein Kind, eine Hypothek.
ولكن سيد فاندركيف انه حصل على طفل جديد ، و رهن عقاري

Er hat eine Frau und drei Kinder, aber es gibt keine Fotos von ihnen.
انه حصل على هذه الزوجة وثلاثة أطفال ولكن يبدو أن لا أحد لديها صورة منها. حسنا، نعم ربما انهم الكاميرا خجولة؟

Ob Er echt 'ne Freundin in Sydney hat?
هل تعتقدون انه حصل على صديقة له في سيدني؟

Er hat eine Trophäe der World Series. Ich will auch eine!
انه حصل على ميدالية كأس العالم وأنا أريد واحدة

Doch einmal konnte Er eine Adresse erkennen, die von einem von Michaels Söldnern gewählt wurde.
بالرغم من انه حصل على لمحة من عنوان طلب من جانب واحد من مرتزقه مايكل.

- Also, steckt Er dahinter, hatte Er Hilfe.
حسنا، اذا كان وراء ذلك لابد انه حصل على المساعدة

Es wäre sehr hilfreich, wenn wir beweisen könnten, dass die Spenden, die Er erhielt, nicht von islamischen Extremisten kamen.
سيكون حقا من المفيد أن تثبت انه حصل على التبرعات من اشخاص غير المسلمين المتطرفين

- Nein, warum, Er hat doch eine Decke. Und eine Mütze, das reicht.
لا ، انه بخير ، أنا فقط وضعت على بطانية ، انه حصل على قبعته ، وقال انه بخير.

Ja, Er hat mir gesagt, dass Er mir was Großes liefern wird.
هنا ، وقال انه يعتقد انه حصل على شيء لاعطائي هذا واسع.

Ja. Meiner Meinung nach hat Er ein paar Fakten durcheinandergebracht.
أجل , اعتقد انه حصل على بعض الحقائق الخاطئه

Und davon profitiert hat, dass Er Insiderwissen hatte.
،كأنه ربح من خلال ذلك وهي انه حصل على معرفة داخلية

Er hat viele Geschichten über die alten Tage.
انه حصل على الكثير من القصص عن الأيام السابقة

Er meldete eine seltsame Unbekannte im Krankenhaus.
يذكر انه حصل على أغرب جين دو في المستشفى.

Er hat dich aus dem Knast geholt, ja?
انظروا، انه حصل على الخروج من السجن، حسنا؟

Er erzählte mir, Er hätte einen anonymen Tipp wegen unerlaubten Betretens an einem der Docks der Marina erhalten.
وقال انه حصل على معلومات سرية المجهولين حول المتعدين على من قبل أحد أرصفة المرسى.

Er hat ein paar Malerarbeiten, ein kaputtes Fenster, anderes Zeug.
انه حصل على بعض اللوحة، ضبطت النافذة، الاشياء الأخرى.