عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه خطر جدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es ist zu gefährlich
| Er hat Recht. Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | هو محق انه خطر جدا |
| - Es ist zu gefährlich für Sie... - RANE (ÜBER FUNK): Ruhe. | Open Subtitles | انه خطر جدا اخرس و اسمعنى |
| - Warum? - Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | لماذا - انه خطر جدا - |
| - Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | انه خطر جدا .. |