عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه فاقد الوعي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist bewusstlos
| Er ist bewusstlos, wird aber nicht sterben. | Open Subtitles | ؟ انه فاقد الوعي ولكنه لن يموت |
| Er ist bewusstlos, er braucht nichts. | Open Subtitles | انه فاقد الوعي أنه لا يشعر بأي شيء |
| Er ist bewusstlos! | Open Subtitles | انه فاقد الوعي! |
| Er ist bewusstlos. | Open Subtitles | انه فاقد الوعي |
| Er ist bewusstlos. | Open Subtitles | انه فاقد الوعي |