عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اهتممتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
geregelt
| Du kannst gehen. Ich hab alles geregelt. | Open Subtitles | -يُمكنُكِ الذهاب، لقد اهتممتُ بكل شيء |
| Ich habe gedacht, ich hätte es geregelt. | Open Subtitles | ظننتُ أنّي اهتممتُ بالأمر |
| Ja, keine Sorge, ich hab alles geregelt. | Open Subtitles | -نعم، لا تقلق، اهتممتُ بالأمر |
| Nur einer, aber die Sache ist geregelt. | Open Subtitles | -واحد فقط، اهتممتُ بأمره . |
| Nur einer, aber die Sache ist geregelt. | Open Subtitles | -واحد فقط، اهتممتُ بأمره . |