عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايها الامير هيكتور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Prinz Hektor
| Wir kommen von zu weit her, Prinz Hektor. | Open Subtitles | -لقد اتينا من مسافة طويلة جدا ايها الامير هيكتور |
| Zurück, Prinz Hektor. | Open Subtitles | -ابتعد ايها الامير هيكتور |