| Wir können sie da oben nicht allein rumtoben lassen. | Open Subtitles | حسنا يمكننا ان نتسكع بأعلى هناك مثل الكناغر.. أليس كذلك؟ |
| Der Stützpunkt da oben, irgendwo dort oben zwischen den Felsen ist der Schlüssel zu diesem Grat. | Open Subtitles | حيث يوجد مدافع قوية بأعلى هناك حول تلك الصخور المفتاح في هذه الحافة. |
| Fangt da oben jetzt nicht an zu streiten, Jungs, das Frühstück ist fast fertig. | Open Subtitles | لا تتشاجروا بأعلى هناك يا فتيان فطعام الإفطار على وشك الإنتهاء |
| Ein Kilo hier unten wird zu zehn da oben. | Open Subtitles | نصف لتر أسفل هنا مثل عشرة بأعلى هناك |
| Ein Kilo hier unten wird zu zehn da oben. | Open Subtitles | نصف لتر أسفل هنا مثل عشرة بأعلى هناك |
| CAMERON: da oben ist irgendetwas Lebendiges. | Open Subtitles | هناك شيء ما حيّ بأعلى هناك |
| da oben. Wir haben die Wolken gedüngt. | Open Subtitles | بأعلى هناك لقدغذيناالسحب... |
| Nein, da oben! | Open Subtitles | - بأعلى هناك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 