عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأى وقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jederzeit
| Warten Sie, mir wurde gesagt, ich könne jederzeit anrufen und sie zurückziehen. | Open Subtitles | انتظر ، تم إخباري أنه بإمكاني الإتصال وإلغاء طلبي بأى وقت |
| Wir haben auch Kanonen hier. Ihr könnt das Feuer jederzeit erwidern. | Open Subtitles | اتعلم, لدينا مدافع يمكنك معاودة الاطلاق بأى وقت |
| - Nein. Nein, du darfst mich jederzeit anrempeln. | Open Subtitles | لا ، لا ، يُمكنكِ الإصطدام بي بأى وقت |
| Sie können mich jederzeit auspeitschen. | Open Subtitles | يمكنك ضربى بأى وقت يا (مارلين) |