عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالفعل يا سيدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tat
| In der Tat. Es gibt in diesem Fall einige seltsame Punkte. | Open Subtitles | نعم بالفعل يا سيدي المفتش , هناك سمات مثيرة للفضول في هذة القضية |
| In der Tat, Sir. Du hattest den richtigen Riecher. | Open Subtitles | بالفعل يا سيدي - أنت بالتأكيد تعرف كيف تختار شركائك - |
| In der Tat, Sir. | Open Subtitles | بالفعل يا سيدي. |